Wichtige Information an alle Gäste der Sportanlage spok und des Restaurant break

Am 14. März 2020 hat der Senat von Berlin eine Verordnung über „Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 in Berlin“ verkündet. Diese Verordnung untersagt u.a. den Sportbetrieb auf und in allen öffentlichen und privaten Sportanlagen und Fitnessstudios. Dadurch sind wir leider gezwungen unseren kompletten Sportbetrieb und die Sauna bis zum Außerkrafttreten dieser Verordnung zu schließen.

Das Restaurant break bietet ab sofort von Montag bis Freitag i n der Zeit von 11:00 bis 16:00 Uhr und nach telefonischer Bestellung (werktags ab 10:00 Uhr unter 030 / 48 52 23 88) Ihr Mittagsessen zum Abholen an. Sie können aus unserer Mittagskarte bestellen – wir bieten Ihnen täglich drei leckere Gerichte zur Auswahl! Die Essensausgabe der verpackten Speisen erfolgt vor dem Restaurant (Biergarten). Für die Abholung werden geeignete Vorkehrungen zur Hygiene, zur Steuerung der Kaufabwicklung und zur Vermeidung von Warteschlangen getroffen.

Die Aufarbeitung der äußerst komplexen Situation, bei der eine große Anzahl Beteiligter involviert ist, wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Wir bitten um etwas Geduld. Bitte sehen Sie aus diesem Grund bis auf weiteres von individuellen Anfragen ab. Wir werden Sie selbstverständlich über die weitere Entwicklung schnellstmöglich informieren. Auch alle Fragen rund um Ihre Verträge werden wir selbstverständlich klären. Wir bedauern diese Umstände sehr und hoffen, dass wir Sie bald wieder wie gewohnt auf unserer Sportanlage begrüßen können!

Ihr spok Team

***

Abholung und Lieferung der Speisen im kiezküchen SB-Restaurant orania

Liebe Gäste des SB-Restaurants orania,
zum Schutz Ihrer und der Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen sowie im Rahmen der SARS-CoV-2-Eindämmungsmaßnahmenverordnung schließen wir vorübergehend
das SB-Restaurant orania für den öffentlichen Publikumsverkehr. Sie haben weiterhin die Möglichkeit Speisen vorab telefonisch unter +49-30-347456511 zu bestellen und zu einem vereinbarten Zeitpunkt vor dem SB-Restaurant orania in Empfang zu nehmen. Die Gäste im Haus, die Mitarbeiter*innen der Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales und der Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung können nach telefonischer Bestellung der Speisen diese direkt bei uns im Restaurant selbst abholen.
Für die Abholung werden geeignete Vorkehrungen zur Hygiene, zur Steuerung der Kaufabwicklung und zur Vermeidung von Warteschlangen getroffen.
Bitte beachten Sie, dass es aufgrund eingeschränkter Lieferkapazitäten keinen festen Speiseplan gibt.
Wir hoffen und freuen uns alle unsere Gäste bald wieder begrüßen zu dürfen und bitten bis dahin um Ihr Verständnis.

Ihr Team der orania, ein SB-Restaurant der kiezküchen

***

Abholung und Lieferung der Speisen im kiezküchen SB-Restaurant cantina

Liebe Gäste des SB-Restaurants cantina,

zum Schutz Ihrer und der Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen sowie im Rahmen der SARS-CoV-2-Eindämmungsmaßnahmenverordnung schließen wir vorübergehend das SB-Restaurant cantina für den öffentlichen Publikumsverkehr. Sie haben weiterhin die Möglichkeit Speisen vorab telefonisch unter +49-30-42024665 zu bestellen und zu einem vereinbarten Zeitpunkt vor dem SB-Restaurant cantina in Empfang zu nehmen. Für die Abholung werden geeignete Vorkehrungen zur Hygiene, zur Steuerung der Kaufabwicklung und zur Vermeidung von Warteschlangen getroffen. Zusätzlich bieten wir nach telefonischer Bestellung der Speisen einen Lieferdienst in das Finanzamt am Standort Storkower Straße an. Bitte beachten Sie, dass es aufgrund eingeschränkter Lieferkapazitäten keinen festen Speiseplan gibt. Wir hoffen und freuen uns alle unsere Gäste bald wieder begrüßen zu dürfen und bitten bis dahin um Ihr Verständnis.

Ihr Team der cantina, ein SB-Restaurant der kiezküchen

***

Betriebspause im kiezküchen Restaurant unvernunft

Liebe Gäste des kiezküchen Restaurants unvernunft,

zum Schutz Ihrer und der Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen sowie im Rahmen der SARS-CoV-2-Eindämmungsmaßnahmenverordnung schließen wir vorübergehend das unvernunft für den öffentlichen Publikumsverkehr. Wir hoffen und freuen uns alle unsere Gäste bald wieder begrüßen zu dürfen und bitten bis dahin um Ihr Verständnis.

Ihr Team des unvernunft, ein Restaurant der kiezküchen

***

Betriebspause im kiezküchen Kinderrestaurant talmarant

Liebe Gäste des Kinderrestaurants talmarant,

zum Schutz Eurer, Ihrer und der Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen schließen wir vorübergehend das Kinderrestaurant talmarant für den öffentlichen Publikumsverkehr. Wir hoffen und freuen uns alle unsere Gäste bald wieder begrüßen zu dürfen und bitten bis dahin um Euer und Ihr Verständnis.

Bleibt alle gesund! Bis bald!

Euer und Ihr Team des talmarant, ein Kinderrestaurant der kiezküchen

***

Abholung der Speisen in der rathenower küche

Liebe Gäste der rathenower küche,

zum Schutz Ihrer und der Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen sowie im Rahmen der SARS-CoV-2-Eindämmungsmaßnahmenverordnung schließen wir vorübergehend die Obdachlosenküche der kiezküchen in der Rathenower Straße für unsere Gäste und den öffentlichen Publikumsverkehr. Wir möchten weiterhin für Sie da sein und ermöglichen täglich die Abholung der Speisen in der Zeit von 11:00 Uhr bis 14:00 Uhr. Für die Abholung werden geeignete Vorkehrungen zur Hygiene und zur Vermeidung von Warteschlangen getroffen. Da auch die Kapazitäten unserer Lieferanten eingeschränkt sind, bitten wir Sie – sofern vorhanden – eigenes Mehrweggeschirr zur Abholung mitzubringen. Dies stellt jedoch keine Bedingung für den Erhalt der Speisen dar. Wir freuen uns auf Sie.

Ihr Team der rathenower küche, die Obdachlosenküche der kiezküchen

***

Kein Restaurantbetrieb im kiezküchen Restaurant alte mensa

Liebe Gäste der alten mensa,

zum Schutz Ihrer und der Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen pausieren wir den Restaurantbetrieb der alten mensa und sind damit für Gäste des Restaurants vorerst nicht zugänglich.
Wir hoffen, Sie bald wieder mit dem gewohnten Service in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der alten mensa, ein Restaurant der kiezküchen

***

Kein Restaurantbetrieb im kiezküchen Restaurant stadionterrassen

Liebe Gäste der stadionterrassen,

zum Schutz Ihrer und der Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen pausieren wir den Restaurantbetrieb der stadionterrassen und sind damit für Gäste des Restaurants vorerst nicht zugänglich.
Wir hoffen, Sie bald wieder mit dem gewohnten Service in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der stadionterrassen, ein Restaurant der kiezküchen

***

Eingeschränkte Dienste in den Lotsenbüros

Zum Schutz Ihrer und der Gesundheit unserer Lotsinnen und Lotsen schränken wir die Dienste in den Lotsenbüros ein. Wir stehen Ihnen bei Fragen vorerst nur noch telefonisch zur Verfügung. Wichtige, zu bearbeitende Unterlagen für das Jobcenter (Hauptantrag, WBA, Sanktionen) nehmen wir nur nach telefonischer Vereinbarung entgegen. Aufgrund des Ansteckungsrisikos mit dem Coronavirus werden Klient*innen nicht in den Büros beraten. Bitte kontaktieren uns ausschließlich per Telefon. Wir bitten Sie um Verständnis und hoffen, Ihnen bald den gewohnten Service zur Verfügung stellen zu können.

***